Сдача под ключ??? // Übergabe???

Все ждут отчета - чем закончилась наша история, т.к. она по идее 15 декабря должна была быть завершена окончательно. Но... этого не произошло, товарищи из строй-фирмы Viebrockhaus не справились. Плохо ли это или хорошо не будем дискутировать - покажет время.
На семейном совете мы решили, что они старались всё сделать, чтобы успеть в срок - кто не старался ... это были электрики, они на стройке не бывали месяцами...
Давайте отчитаюсь, что же они за неделю там вытворили, а посещали мы стройку каждый Божий день.
Значит коротко о главном...

Никто никуда не торопится... / KW 49: Keine Hektik...

Товарищи наши дорогие,
показывать особо нечего. Не торопятся они никуда, не спешат... Это мы вон переживаем: через 8 дней сдача дома, а они... лишь говорят "мы всё сделаем, мы всё успеем". Пообещали навезти толпу рабочих на следующей неделe, только бы нам новую плитки не затоптали!

Перейдём к статистике:

Разбор полётов / Die Fehler

Новая неделя, новые впечатления и ... пожалуй в этот раз покритикую строителей.
Наверное строек без косяков не бывает, это аксиома! :)
И мы не избежали такой участи.
Я тут писала, что нам должны привести камин. Да, каминщики были и как же они были удивлены, когда увидели на месте установки конструкции "дыру"!!!